BBS-Lombard a Volterra: minaccia o opportunità?